Наверх 
+7(495)508-55-82;  8-800-777-02-42 ежедневно: с 10 до 21
Заказать звонок
Каталог товаров

Пуховые одеяла Black Forest и Schwarzwald

С 90%-ной вероятностью можно утверждать, что даже те, кто не знают ни немецкого, ни английского языка, поймут, что и оба эти словосочетания переводятся одинаково: «Черный лес».

Schwarzwald – это линия пуховых одеял из утиного пуха, пожалуй, наиболее устоявшейся и проработанная из всего ассортимента немецкого бренда OBB. Black Forest – это то, что они создали только в прошлом году и сейчас усиленного продвигают и рекламируют, как элитную линию из пуха арктического гуся, драгоценного кашемира и верблюжьего пуха.

Пуховые одеяла Schwarzwald и Black Forest

Почему же немецкий производитель OBB в своих наиболее популярных линиях не хочет отойти от «Чёрного леса»? Это ведь не случайно? Конечно, нет! И всё объясняется расположением фабрики вблизи горного массива Schwarzwald, что в земле Баден-Вюртемберг. Заповедные хвойные и буковые леса, покрывающие горы, на фоне голубого неба кажутся совсем черными – отсюда и «Чёрный Лес» - буквально: Schwarzwald.

Пуховые одеяла Schwarzwald

Что до продукции – будь ли это Schwarzwald, Black Forest, Northern Goose или линия Harmony, вся она, что называется, «немецкого качества», а это говорит само за себя.

И совершенно справедливо на своем сайте OBB пишет: «наши постельные принадлежности такие, же, как сам Шварцвальд – чисто, сказочно и прекрасно!» А эпиграфом – цитата из Гейне: «Все же, сон - это самое превосходное изобретение!» И это действительно так.

И на этом я прощаюсь с вами до следующего выпуска рассылки интернет-магазина Posteleon.ru «Академия сна»
Ваша Екатерина Павлова

1 Февраля 2017

Возврат к списку

Posteleon.ru
Россия
Москва
Балтийская ул., д. 13, офисы 15, 19
+7 (499) 654-06-07 , +7 (495) 508-55-82 , 8 800 777-02-42
info@posteleon.ru
,
7703511890